Sailor Jupiter is een prachtige krijger die haar leven riskeerde om de vrede te beschermen. De superkrachten Zol en Dr. Egel, die zijn herrezen als Giger's handlangers, mikken op de krachtsteen die verborgen zit in de broche die ze vasthoudt! Jupiter verliest zijn macht door het geweld van Sol en het kwaadaardige afrodisiacum ontwikkeld door Egel... Zal hij in staat zijn de hand van de boze demon af te weren? ? [SLECHT EINDE]